Вы не авторизованы
Вход  |  Регистрация
Войдите, используя ваш логин с др. сайта.
Ваша конфиденциальная информация не будет передана на наш сайт.
Войти с помощью
  • Вконтакте
  • Яndex
  • Google
  • Mail.ru
  • Rambler
  • Flicker
  • WebMoney
  • ...

Где Вы находитесь?

Нажмите на эту кнопку, и мы постараемся определить Ваше текущее местонахождение

Скрыть подсказки

Нажав на эту ссылку, Вы скроете все подсказки

Свадебный каталог

Выберите один или несколько разделов, фирмы из которых Вы хотели увидеть на карте

Поиск по карте

  1. Поиск фирм по их названию и описанию
  2. Введите название региона или адрес, и он появится на карте

Ссылка на карту

Нажмите для того, чтобы получить ссылку на карту с текущими настройками

Регистрация

Нажав на указанную ссылку, Вы сможете добавить в каталог новую фирму

Ссылка на карту

загрузка...

Надписи на обручальных кольцах (на русском и латинском языках)

Всё чаще современные молодожёны предпочитают наносить надписи на обручальные кольца. И вряд ли кто-нибудь поспорит с тем, что эта традиция очень трогательна и символична для каждой влюблённой пары.

Свадебные кольца с гравировкой – не просто прихоть, а желание пары подчеркнуть своё особое отношение к браку, способ выделить индивидуальность и некоторую изюминку новоиспечённой семьи. Дело осталось за малым: выбрать стиль гравировки и фразы для обручальных колец. И svadbagolik.ru обязательно вам в этом поможет!

Обручальные колцьа
Гравировка

Надписи на свадебных кольцах: что выбрать?

Главное требование к фразам на обручальных кольцах – лаконичность и смысл. В основном, у влюблённых есть свои памятные даты или «кодовые слова», с которыми связаны самые тёплые воспоминания.

В качестве гравировки можно выбрать:

  1. Инициалы пары;
  2. Памятные даты (знакомство, первый поцелуй, свадьба и т.д.);
  3. Афоризмы или цитаты из обоюдно любимой книги или фильма;
  4. Слова, которыми влюблённые называют друг друга;
  5. Шуточные фразы (о них чуть позже).

Гравировка на обручальных кольцах – своеобразная клятва верности. Поэтому отнеситесь к выбору надписи исключительно серьёзно.

Гравировка-рисунок
Именная гравировка

Надпись на обручальных кольцах на русском

Одни из самых популярных гравировок на обручальных кольцах именно на русском языке. Хотим предложить вам самые красивые и интересные фразы.

Романтическое настроение:

  • Моя любовь всегда с тобой.
  • Одна жизнь – одна любовь.
  • Вместе навсегда.
  • Две души – одно сердце.
  • Сегодня. Завтра. Навсегда.
  • До скончания веков.
  • Сильно и крепко.
  • Никто кроме тебя.
  • Моя вечная страсть.
  • Навсегда.
  • Мы – одно пламя.
  • Неразделимы.
  • Дышу тобой.
  • С этого дня и навсегда.
  • Ты – моё лучшее время.
  • Дом там, где мы вместе.
  • Да!
  • И жили они долго и счастливо…
На русском

Шутливые надписи на обручальных кольцах:

  • Я подцепил крутую блондинку дд/мм/гг.
  • Моя любовь, моя жизнь, мой пивной бочонок.
  • Франкенштейн/ Невеста Франкенштейна.
  • Палец засунуть сюда.
  • Если найдете, оставьте мужчину себе, а кольцо верните.
  • Навсегда друзья, любовники и партнеры по боулингу.
  • Скажи пока свободе, Крошка.
  • Сделка есть сделка.
  • Это только секс!!!
  • Не упусти свой шанс со мной.
  • Гони в спальню!
  • Лучше, чем мороженное.
  • Иметь и владеть.

Из песен:

  • Я – это ты, ты – это я.
  • Спасибо за день, спасибо за ночь…
  • Любить, ненавидеть – лишь бы взаимно... 
  • С тобой связан навеки я.
  • Очарована, околдована…
  • Мы рядом с тобой, родная, счастливой тропинкой пойдём.
Гравировка

Слова для гравировки на обручальные кольца из книг:

  • Умереть за любовь не сложно. Сложно найти любовь, за которую стоит умереть (Фредерик Бегбедер «Идеаль»).
  • Любовь – это битва. Заранее проигранная (Фредерик Бегбедер «Любовь живёт три года»).
  • Настоящая любовь никогда не умрёт (Стивин Кинг «Нона»).
  • Любовь превращает существование в жизнь (Андрей Лаврухин «Каноны»).
  • Любовь всегда найдёт выход (Стивен Кинг «Противостояние»).

Цитаты великих:

  • Любить — значит жить жизнью того, кого любишь (Лев Толстой).
  • Не входят в истину иначе как через любовь (Августин).
  • Настоящая любовь не терпит посторонних (Эрих Мария Ремарк).
  • Люди любят друг друга, и в этом – всё (Эрих Мария Ремарк).
  • Для любящего нет ничего трудного (Марк Тулий Цицерон).
  • Любовь сильнее страха смерти (Уильям Шекспир).

Мы предложили вам далеко не все примеры надписей на русском для гравировки на обручальных кольцах. Как видите, важные фразы – повсюду. Главное, найти ту, которая затронет вашу душу и мысли.

Милая гарвировка

Фразы на латинском

Надписи на обручальных кольцах на латыни всегда несут в себе глубокий смысл. И даже по прошествии многих лет гравировка на латинском языке не покажется глупым решением.

  • Ab hinc – Отныне.
  • Ad infinitum – До бесконечности, без конца.
  • Ad vitam aut culpam – На всю жизнь или до первой вины.
  • Amor omnia vincit – Любовь победит всё.
  • Consortium omnis vitae – Содружество всей жизни.
  • Hoc erat in fatis – Так было суждено судьбой.
  • Omnia vincit amor et noc cedamus amori – Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви.
  • Ani ldodi vdodi li (евр.) – Я люблю и любим (а).
  • Amor omnibus idem – Любовь у всех едина.
  • Dum spiro, spero – Покa дышу – нaдеюcь.
  • Ibi victoria, ubi concordia – Тaм победa, где cоглacие.
  • Lux in tenebris – Свет во мгле.
  • Non solus – Не одинок.
  • Sic fata voluerunt ­– Так было угодно судьбе.
  • Vale et me ama – Будь здоров и люби меня.
  • Semper fidelis – Всегда верны.
  • Sub specie aeternitatis – С точки зрения вечности.
  • Tantum cognoscitur, quantum diligitur – Познаем настолько, насколько любим.
  • Ubi tu Ibi ego – Где ты, там и я.
  • Aeterna historia amoriа – Вечная история любви.
  • Animae dimidium meae – Половина души моей.

Выбирая обручальные кольца с гравировкой, убедитесь, что понравившееся выражение написано верно, даже если надпись хотите разместить внутри кольца.

Гравировка на латыни

Фразы для гравировки на других языках

Красивые цитаты и выражения на иностранном языке выглядят более загадочно и таинственно. Если ваша пара хочет скрыть значение гравировки, то кольца с надписями на «чужом» языке – отличная идея.

На английском:

  • Together Forever – Вместе навсегда.
  • Till Death – До смерти.
  • Love, Honor, Cherish – Любовь, честь, забота.
  • Two Friends Become One – Два друга стали одним целым.
  • From this moment on – С этого дня…
  • I would run away with you! – Я хотел бы убежать с тобой.
  • Come on & kiss me – Иди ко мне и поцелуй меня.
  • Love is Eternal – Любовь – это вечность.
  • Lets grow old together – Давай состаримся вместе.
  • To the moon and back – До Луны и обратно.
  • You are my sunshine – Ты мое солнечное сияние.
  • Forever isn’t long enough... – Навсегда – это недостаточно.
  • My Miracle – Мое чудо.
  • Dreams сome true – Мечты сбываются.
  • I finally found you – Я наконец нашел тебя.
Гравировака на английском
На английском

На французском:

  • Por Tous Jours – На все времена.
  • Autre Ne Vueil – Никто кроме тебя.
  • Mon Amour – Моя любовь.
  • Par Grant Amour – Моей величайшей любви.

На испанском:

  • Quiero estar contigo toda mi vida – Хочу быть с тобой всю жизнь.
  • Te amo – Я тебя люблю.
  • Eres la luz de mi sonrisa – Ты – свет моей улыбки.

Перед тем, как выбрать обручальное кольцо окончательно, советуем определиться с надписью. Ведь от длины фразы может зависеть ширина украшения.

Какие гравировки делают на обручальные кольца вы уже знаете. Надеемся, что подборка портала Свадьбаголик.ru пришлась вам по душе. Делитесь с нами и своими идеями свадебной гравировки!

Комментарии

  • 0 + -
    Nitochka
    5 июля 2017 в 14:00
    Nitochka
    Для колец можно выбрать одну фразу и разделить её на два кольца: на кольце жениха написать начало, на кольце невесты – продолжение. Но шутливые надписи, думаю, мало кто выберет. Всё-таки кольцо на всю жизнь. Это символ единения, к нему нельзя подходить шутя.
    Ответить
  • Оценка статьи*:
  • Комментарий*:
  • Проверка*:
* - поле, обязательное для заполнения
Внимание! Все комментарии проверяются, поэтому, пожалуйста, будьте вежливы

Выбор услуг

Эксклюзивные обручальные кольца (фото)

Дизайнерские обручальные кольца станут отличным выбором для молодоженов, которые любят все необычное и креативное. Ваши украшения будут не только красивыми и оригинальными, но и единственными в своем роде.
  • 349 просмотров
  • 20 фото 0 комментариев

Обручальные кольца 2019: тренды и фото новинок

Если вы не знаете, какие обручальные кольца в моде в 2019 году, вам стоит изучить украшения самых популярных ювелирных домов и посмотреть, какой дизайн ювелирных изделий сейчас наиболее актуален, чтобы сделать выбор в пользу самых модных колец.
  • 3243 просмотра
  • 20 фото 0 комментариев
Свадьба на карте города

Рейтинг мужей по знаку зодиака

Прочитать статью: Рейтинг мужей по знаку зодиака
Если вы хотите определить, какие мужчины являются лучшими мужьями по знаку зодиака, вы можете довериться астрологии и посмотреть ...
10 июня 2019 43136 просмотров

Традиции узбекской свадьбы: от сватовства до брачной ночи

Прочитать статью: Традиции узбекской свадьбы: от сватовства до брачной ночи
Традиции узбекской свадьбы – невероятно красивые и интересные. Они нацелены на привлечение счастья и благополучия в новую семью. ...
10 июня 2019 23299 просмотров
Все о свадьбе